Bonjour !

Ravie de vous avoir trouvé, j'ai 27 ans j'habite dans le Sud de la France, en vadrouillant sur le forum je me suis rendue compte que vous veniez presque tous du Quebec alors j'espere que vous n'etes pas contre une petite provençale :siffle:

J'ai, enfin, nous avons ( car le grand fan de gallinettes est mon mari )
13 poules toutes plus frafelues les unes que les autres nous avons commencé par 2 negres soies et puis je m'étais dit 4 ou 5 ça suffira mais à chaque fois qu'on se rendait chez notre éleveur, mon mari craquait, notre éleveur a pratiquement toutes les races et il est difficile de resister, la semaine derniere on était parti pour en prendre 2 et on est revenu avec 4 et encore j'ai freiné mon cher et tendre.........

( 2 negres soies blanches, une wiandott noire et blanche, un combattant anglais gris )

Et je pense que 2 petites chevres naines veindront completer notre petit monde, d'ici 3 mois héhé ( ça c'est moi lol )

Bienvenu a toi tu vas voir tu vas bien t'amusé

Salut Lavande,

Notre belle Provence vaut bien leur belle Province ! (cocorico !)
Un conseil : cours acheter un dictionnaire franco-québecquois, parce qu'ils vont te parler d'encans, de gang, de moulée, de moufettes et autres bobettes ...

Manu (compatriote de Normandie)

Bien le bonjour

Fait toi en pas Manu14 en a aussi des bobettes

Lavande,

Bienvenue!!! Et reviens nous jaser.

Allo Lavande

Y fait combien dans ton sud de France ? La belle province est gelée bin dur a matin. C'est pas des bobettes qu'on a besoin mais des conbinnes pis on dors abrillé jusqu'au cou
Bienvenue dans la gagne

Merci pour votre acceuil bien sympathique par contre, pouvez répéter, j'ai pô tout compris


Jaser, bobettes, gang.... Qu'ès aco ?

Ah, vous faites les marioles avec vos expressions , vous voulez jouer à ce petit jeu là :hé!: et bien chiche , faites les pleuvoir vos expressions, je ferai pleuvoir les miennes :siffle: hahahaha ( bien que ce soit que du patois loool )


En tous cas, ravie de faire partie de ce forum, on en apprend tous les jours :super:


Aujourd'hui, en Provence ba....il a plu :ypleut:

Na.... on fait pas les marioles, on niaise pas. On parle comme ça pour vrai et t'aurais pu pogner plus pire tu sais.

Salut, sa aurait pu être pire effectivement

Je plaisantais, je me doute bien que ça vient tout seul, c'est comme nous, chaque région a son patois et on a des mots qui osnt présents dans le language courant sans qu'on s'en rende vraiment compte , en tous cas, mon mari s'éclate sur un jeu en réseau, et il y a de nombreuses nationalités dont des québecquois, bcp d'humour d'ailleurs, alors je pourrai lui faire partager ce que j'apprends héhéhéhé ici, :super: bon apres y a l'accent, vu que c'est du direct, :roll: parfois je me marre bien à l'entendre parler, notamment l'anglais rhooooo suis moqueuse :siffle:

Merci encore pour vos messages d'acceuil , je vais aux nouvelles du forum :super:

Bienvenue douce odeur de Lavande
Bien content de voir que tu as un côté raisonnable dans ton couple.
Dis à quel jeu en réseau ton cher et tendre joue-il? :moi?:

Ah oui , question essentielle, est-il jaloux? :chupadakor:

Bienvenue Lavande, intéressant de constater que tu as le sens de l'humour, c'est important sur ce forum où on ''se tire la pipe'' allègrement.
''Se tirer la pipe'': se lancer des pointes.
'' Jaser'': parler, placotter, discuter.
'' Bobettes'': sous-vêtements tant masculins que féminins, excluant les soutiens-gorges.
'' Gang'': groupe. Un groupe d'amis....ou de motards!
Michel faisait effectivement le mariolle, t'as bien cerné la situation!
Par ailleurs, la plupart du temps, si tu nous lances tes propres expressions, les chances sont grandes que nous les comprenions. Car il ne faut pas oublier que pendant longtemps, la majorité des films américains que nous pouvions visionner ici avaient été traduits en France, avec vos propres expressions. De même les films Français nous arrivent.... non traduits. À nous de nous démerder avec votre étrange langue!

Merci Lactsjean, pour ces précisions et traductions, mon chéri va pouvoir faire le kakou pour les bobettes ( on y inclut les strings hahaha ? Ou il faut que ça serve autant pour les hommes que pour les femmes vu qu'on y enclut pas les sous tifs quoique des hommes en string ça existe 'clown' lol )

Bobonhomme, avec un tel pseudo ce n'est pas étonnant que tu sentes ma si voluptueuse odeur de lavande, un gars qui se sent beau et bon ne peut que faire des compliments des le premier abors, tu n'es pas d'origine italienne par hasard loool


Sinon oui ma moitié est jalouse, il est d'origine espagnol, aors c'est pour dire....C'est un caractere heureusement que j'aie du sang sicilien et corse pour mettre les limites :colbleu: vive moi je plaisante, je plaisante, juste quand il faut

Pour te répondre, il est fana D'unreal Tournament, tu connais ?

Saluons une petite française, c'est si rare ici !

;smaak;

Merci l'aveyronnais, c'est comme cela que l'on dit ou je viens de me prendre la honte

Aveyronnais, je ne sais pas si ça se dit, d'habitude on m'appelle "Maitre", "Mossieur", "Bogosse", "Votre Majesté", etc etc

Oué ben le maître va se prendre une sacrée engueulade!!!

Figurez-vous tous, même si vous n'en croyez pas vos yeux :trouille2: , que son auguste majesté est passé ce matin même me déposer un paquet rempli de choses délicieuses (pommes, figues et noix du vallon de Marcillac) et qu'il n'a même pas daigné sonner pour venir boire le café! :énervé2: :colbleu:

Je suis en colère de chez pétard de chez grosse déprime! :triste4:

Mais dis moi Tranquille, tu es un petit comique mais quelque chose m'étonne, tu n'as pas pensé à "Dieu" hahahaha tu es allé jusqu'à votre majesté t'aurais pu viser plus haut quand même
Et en plus on joue les courants d'air c'est du beau tiens lol

Ouah, hmm, ça donne faim tout ça, bon'ap bon'ap PETIT !

Bon....m'emmerdent ces posts ou faut toujours découvrir des bouffes qu'on connait po! Première fois de ma vie (courte mais OHHH combien remplie) que je vois des figues! Alors ne parlons pas du goût! Pffff, climat Français déprimant!

pierre

si tu ne passais pas ton temps en Ontario ...tu saurais ce que sont les figues.

Grand bavard...sans rancune.

André, t'as bien raison! Pis avant l'Ontario, je me demande si ce n'était pas pire au Lac St-Jean. Pas croyable les choses disponibles à Montréal et à Québec qu'on a jamais vues au Lac. C'est aussi ça, vivre à la campagne. T'as l'air d'un demeuré lorsque tu en sors!
Mais ça aussi, on assume,... pour la qualité de vie....qu'on se dit!

mon cher...moi aussi je vis à la campagne et c'est un choix. J'ai vécu 24 ans à Montréal et on ne m'y reprendra plus.

ça, c'est bien Isa ... je lui donne 4 fruits, elle les met en scène, bien disposés, jolis plats, répartition des couleurs, cadrage de la photo ... etc, et elle en fait une montagne. Ces fruits ont poussés "tout seul" et n'ont pour seul mérite que celui d'être naturels.

Il y a un dicton que j'aimerai faire mien un jour

Quand je donne, j'oublie toujours
Quand on me donne, je n'oublie jamais

@Pierre : Concernant la vie à la campagne des demeurés, je préfère ça plutôt que de me retrouver dans un "clapier" au 8eme étage ! Et ces figues n'ont pas murît sous du plastoc

@Lavande: Dieu fait murir les fruits, moi je n'y arrive pas

Joliement répondu Tranquille, si tu faisais pousser les fruits et légumes, j'aurai fait appel à toi pour mon potager qui rame un peu pour les tomates enfin elles arrivent toujours, patience, patience

Par contre, je vais peut etre faire une réclamation à Dieu, ou me rendre directement au Service Apres Vente, apres tout la terre c'est lui, si t'as ses coordonnées, je veux bien :lol!:


Mais qu'est ce que j'apprends Lactsjean, tu ne connais pas les figues :affraid: ce fruit si sucré et delicieux :geek:
La confiture de figues, un régal.......
Bah vhi, mais c'est nous qui les avons héhéhéhé :lol!:
Rhho tout le tps entrain de narguer celle là :lol!:

Je me doute que vous avez aussi des mets que nous ne connaissons pas

oui, le sirop d'érable pur. vous connaissez?????????????????