La Basse-Cour
Ici nous formons un arc-en-ciel d'horizons divers et d'enrichissements mutuels.

La Basse-Cour

Forum de Partage d'Expériences, Conseils et Informations sur le Petit-Elevage, poules, canards, oies, cailles, dindes, lapins.... Poules en villes, Poulailler urbain.
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Les "fameuses" traductions

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
France Dé.
Langue pendue


Nombre de messages : 1619
Age : 61
Localisation : Coaticook, Estrie
Date d'inscription : 17/07/2012

MessageSujet: Les "fameuses" traductions   Jeu 22 Aoû - 12:01

J'en ai pleuré de rire.

http://actualites.sympatico.ca/curiosite/editorial-curiosite/21-mauvaises-traductions
Revenir en haut Aller en bas
lacstjean
Poule semi-sauvage dure à convaincre


Nombre de messages : 16395
Age : 67
Localisation : Québec, Lac St-Jean et Ignace, Ontario
Date d'inscription : 24/02/2005

MessageSujet: Re: Les "fameuses" traductions   Jeu 22 Aoû - 17:55

L'oreiller pour fourrer.....c'est en vente libre? Ça se commande au wagon ctruc là?ange 
Revenir en haut Aller en bas
Keskékoz !
Langue pendue


Nombre de messages : 7379
Localisation : entre la chaise et le clavier !
Date d'inscription : 29/04/2012

MessageSujet: Re: Les "fameuses" traductions   Dim 25 Aoû - 13:20

Excellent !!!! J'ai éclaté de rire plusieurs fois.

La deuxième, sans conteste... c'est savoureux ! Oui, l'oreiller, bin ça a le mérite de la franchise.

Mais je ne savais pas les saucisses polonaises si gourmandes !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les "fameuses" traductions   Aujourd'hui à 22:01

Revenir en haut Aller en bas
 
Les "fameuses" traductions
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Ces fameuses vitrines
» Les plantes les plus connues ...
» traductions de l'allemand
» [Metalexique] Traductions
» Les fameuses photos de la Blatte papillon !!!!!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Basse-Cour :: Pause Café :: Les Niaiseries-
Sauter vers: